横山智佐,富泽美智惠,高乃丽,西原久美子,渊崎由里子,田中真弓,冈本麻弥,伊仓一惠,折笠爱,陶山章央,池田胜,北村弘一,子安武人,冈村明美,增田由纪,冰上恭子,矢尾一树,乡里大辅,松野太纪,三矢雄二,难波圭一,藤原启治,西村知道,中田让治,中岛聪彦,麻生智久,小形满,佐佐木诚二,园部好德,山寺宏一

菲尔·丹尼尔斯,梅尔·吉布森,托尼·海加斯,简·霍洛克斯,米兰达·理查森,茱莉亚·莎华拉,蒂莫西·斯波,艾美达·斯丹顿,本杰明·惠特罗,琳恩·弗格森

Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice),Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice),Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)

马修·麦康纳,瑞茜·威瑟斯彭,塞思·麦克法兰,斯嘉丽·约翰逊,约翰·C·赖利,塔伦·埃哲顿,托瑞·凯利,珍妮弗·桑德斯,詹妮弗·哈德森,加斯·詹宁斯,彼得·塞拉菲诺威茨,尼克·克罗尔,贝克·班尼特,杰·费罗尔,尼克·奥弗曼,莱斯莉·琼斯,雷亚·普尔曼,亚当·布克斯顿,比尔·法玛尔

宫野真守,樱井孝宏,花泽香菜,杉田智和,梶裕贵,诹访部顺一,三宅健太,堀内贤雄,中井和哉,山路和弘,山本兼平,上田丽奈,小泽亚李,柳田淳一,石谷春贵,藤井隼,佐佐健太,辻井健吾,小松奈生子,洲崎绫,谷口淳志,山本满太,山村勇人,须崎成幸,滨田洋平,高桥伸也,田岛章宽

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,玄田哲章,小樱悦子,爱河里花子,樱井智,堀内贤雄,龙田直树,木村雅史,仓田雅世,那须惠,筈见纯,足立友,真堂圭,村上信五,大仓忠义,大西健晴,田中一成,阪口周平,浦山迅,乃村健次,井上喜久子,川浪叶子,山野史人

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,玄田哲章,茶风林,钉宫理惠,内海贤二,黑泽宗子,椿鬼奴,近藤春菜,伊藤敦子,春菜爱,白石凉子,神田朱未,石井康嗣,青木沙耶香,大西健晴,仓田雅世,楠见尚己,菅原淳一,猪口有佳,神奈延年

索凡·德拉诺,莱蒂西亚·勒菲弗,伊丽莎白·温图拉,艾曼纽尔·葛瑞迪,让-库鲁德·当达,克莱尔·巴拉达特,贝纳德·阿兰尔

伊藤加奈惠,小见川千明,丰崎爱生,户松遥,能登麻美子,滨田贤二,间岛淳司,恒松步,诹访部顺一,长岛雄一,梶裕贵,竹内良太,水原薰,日笠阳子,内山夕实,种田梨沙,村中知,本田贵子

邓玉婷,祖晴,高全胜,刘红韵,严彦子,陈明,金铭,王一鸣,杨洋,佟大为

克雷格·费格森,杰伊·巴鲁切尔,杰拉德·巴特勒,亚美莉卡·费雷拉,乔纳·希尔

小野贤章,小野友树,木村良平,神谷浩史,小野大辅,诹访部顺一,铃村健一,斋藤千和,细谷佳正,滨田贤二,野岛裕史,江口拓也,井上刚,羽多野涉,藤原贵弘,增田俊树,逢坂良太,铃木达央,佐藤健辅,保志总一朗,折笠富美子,中井和哉,鸟海浩辅,岛崎信长,谷山纪章,武田幸史,石川界人,福山润,伊丸冈笃

潘延,范楚绒,胡谦,王衡,李晔,王肖兵,吴磊,蒋可,李心仪,蒋孙丞薇,游军,周南飞,王晓彤,严丽祯,曹可凡,金炜

门胁舞以,名冢佳织,斋藤千和,高野直子,嘉数由美,佐藤聪美,加藤英美里,伊藤加奈惠,伊濑茉莉也,杉山纪彰,植田佳奈,伊藤静,中田让治,大原沙耶香,远藤绫,伊藤美纪,下屋则子,神谷浩史,宫川美保,七绪春日,玄田哲章,小清水亚美,生天目仁美,浅川悠,钉宫理惠,白石凉子,花江夏树,诸星堇,福圆美里

史蒂夫·卡瑞尔,杰森·席格尔,拉塞尔·布兰德,朱莉·安德鲁斯,威尔·阿奈特,克里斯汀·韦格,米兰达·卡斯格拉夫,达纳·盖尔,艾尔西·费舍尔,皮埃尔·柯芬,克里斯·雷纳德,杰梅奈·克莱门特,杰克·麦克布瑞尔,丹尼·麦克布莱德,敏迪·卡灵,罗布·许贝尔,肯·道里欧,郑肯

丰崎爱生,日笠阳子,佐藤聪美,寿美菜子,竹达彩奈,真田麻美,米泽圆,中村千绘,浅川悠,樱井真子,片冈梓,山村响,佐藤有世,夏树莉绪,大久保瑠美,伊藤实华

村濑步,石川界人,日野聪,入野自由,林勇,细谷佳正,冈本信彦,内山昂辉,齐藤壮马,名冢佳织,浪川大辅,神谷浩史

本·卫肖,休·格兰特,休·博纳维尔,莎莉·霍金斯,萨缪尔·乔斯林,马德琳·哈里斯,朱丽·沃特斯,布莱丹·格里森,吉姆·布劳德本特,艾美达·斯丹顿,彼得·卡帕尔迪,艾琳·阿特金斯,汤姆·康蒂,本·米勒,诺亚·泰勒,理查德·艾欧阿德